231-20815 Die vhs Sign Singers

Der Gebärdensprachchor der vhs Tübingen

Die Volkshochschule Tübingen hat als erste vhs im Land einen eigenen Gebärdensprachchor, die vhs Sign Singers unter der Leitung der erfahrenen Gebärdensprachdolmetscherin Rita Mohlau.
Die Übersetzungsleistung soll tauben Menschen Partizipation am kulturellen Leben in Tübingen ermöglichen, Berührungsängste gegenüber Gehörlosen abbauen und bei den Auftritten integrativ wirken, indem Menschen unterschiedlicher sozialer und kultureller Herkunft trotz Sprachbarrieren miteinander in Kontakt kommen.
Die vhs Sign Singers übersetzen bei Konzerten simultan Lieder mit Gebärden, um die Texte dadurch gehörlosen Menschen verdeutlichen zu können. Da diese Form der Übersetzung auch einen mimisch-theatralischen Aspekt hat, werden über die Worte hinaus auch Emotionen transportiert.
Eine Gebärdensprachkompetenz auf mindestens Niveaustufe A1 ist Voraussetzung zur Teilnahme, diese kann an der vhs Tübingen erworben werden.

Sie wollen dabei sein? Dann melden Sie sich bei Caroline Minner, Tel.: 07071 5603-34, E-Mail: kreativ@vhs-tuebingen.de zum nächsten Casting-Termin am 23.03.2023 um 18.30 Uhr an!